Trump administration ban on transgender troops goes into effect