.Net Core Unit Testing using XUnit and Moq