Илья Резник впервые за свою творческую карьеру побывал в Екатеринбурге. Посетив производство CHAMOVSKIKH и вдохновившись блистательным совершенством украшений бренда и историей их создания, поэт посвятил ювелирному дому стихотворение.

«Да, ювелирный дом CHAMOVSKIKH не дом торговый, а дворец.
О, сколько произвел он броских колье, браслетов и колец!
Дизайн, созвучный вдохновенью, огранки нежная резьба.
Неповторимые творенья – быть на Олимпе их судьба!
Прикосновение блаженства, волшебный свет, мильоны призм…
Гран-при «За шарм», «За совершенство», «За современный историзм».
Мой друг, нектар вкусивший славы, светлы творения твои!
Урал – опорный край державы. Твой дом – опорный край любви».

Ilya Reznik's poem dedicated to CHAMOVSKIKH
Poet Ilya Reznik visited Ekaterinburg for the first time in his creative career. After visiting CHAMOVSKIKH production he was inspired by the brilliant perfection of the brand's jewellery and the story of their creation, so he dedicated a poem to the Jewellery House.

"Yes, the CHAMOVSKIKH Jewellery House is not a trading house, but a palace.
Oh, how many fabulous necklaces, bracelets and rings are made here!
Inspirational design, delicate carvings of cuts.
Unique creations that are destined to be on Olympus!
A touch of bliss, magic light, millions of prisms...
Grand Prizes "For Charm," "For Excellence," "For Contemporary Historicism."
My friend, who tasted the nectar of glory, your creations are shining bright!
The Urals are the stronghold of the state. Your home is the stronghold of love."

свернуть