Multilingvismul la Curtea de Justiție a Uniunii Europene – Asigurarea accesului egal la justiție