Union of Marchers and Fans (UMF) | [ Ссылка ]

(==✪ ATTENTION ✪==)
The content uploaded here doesn't carry out any purpose of propaganda or hatred and they have nothing to do with my own world view.

(==✪ Crimean Tatar Lyrics ✪==)
Ant etkenmen, milletimniñ yarasını sarmağa,
Nasıl olsun bu zavallı qardaşlarım çurusun?
Onlar içun okonmesem, qayğırmasam, yaşasam,
Yuregimde qara qanlar qaynamasın, qurusun.

Ant etkenmen, şu qaranğı yurtqa şavle sepmege,
Nasıl olsun eki qardaş bir-birini kormesin?
Bunı korıp buvsanmasam, muğaymasam, yanmasam,
Kozlerimden aqqan yaşlar derya-deñiz qan olsun.

Ant etkenmen, soz bergenmen millet içun olmege,
Bilip, korıp milletimniñ koz yaşını silmege.
Bilmey, kormey biñ yaşasam, Qurultaylı han olsam,
Kene bir kun mezarcılar kelir meni kommege.

(==✪ English Lyrics ✪==)
I have pledged, to heal the wounds of my nation,
How come my unfortunate brothers rot away?
If I don't regret for them, grieve for them; then I live,
Let the dark streams of blood in my heart go dry.

I have pledged, to spread light to that darkened country,
How come two brothers do not see one another?
When I see this, if I don't get distressed, hurt, seared,
Let the tears that flow from my eyes become a sea of blood.

I have pledged, give my word to die for the nation,
Knowing, seeing, to wipe away the teardrops of my nation.
If I live a thousand years without seeing, knowing and become a khan with council,
Still one day the gravediggers will come to bury me.

свернуть