Ingrid Caven & Charles Dumont - Les Amants 1983
Released 1962, Original de 1962
Quand les amants entendront cette chanson
C'est sûr, ma belle, c'est sûr qu'ils pleureront
Ils écouteront
Les mots d'amour
Que tu disais
Ils entendront
Ta voix d'amour
Quand tu m'aimais
Quand tu croyais que tu m'aimais
Que je t'aimais, que l'on s'aimait
Quand les amants entendront cette chanson
C'est sûr, ma belle, (oh ich liebe dich)
c'est sûr qu'ils pleureront
J'entends toujours j'entends ton rire
Quand quelquefois je te disais :
"Si un jour
tu ne m'aimais plus,
Si un jour
on ne s'aimait plus"
Tu répondais: "C'est impossible !"
Et tu riais, cette tu riais
Eh bien, tu vois, tu n'aurais pas dû rire
Quand les amants entendront cette chanson
C'est sûr, ma belle, c'est sûr qu'ils pleureront
Ils écouteront
Les mots d'amour
Que tu disais
Ils entendront
Ta voix d'amour
Quand tu m'aimais
Quand tu croyais que tu m'aimais
Que je t'aimais, que l'on s'aimait
Quand les amants entendront cette chanson
C'est sûr, ma belle, c'est sûr qu'ils pleureront
