Male fertility testing