How to identify context menu items on Windows 10