Power BI DAX Function CountX and Filter Function to Conditionally Count the Rows