Transilien Ligne J BB27335 et VB2N 205, Transilien SNCF