Vince Li, man in bus beheading, granted unsupervised day passes