House set to vote to formalize GOP impeachment inquiry into Biden