EPE foam sheet thickening machine