Health experts worry nationwide holiday travel could lead to surge of COVID-19 cases