Butterfly method to add or subtract fractions (Fractions #9))