Immigrazione, Stati Uniti e Unione europea a confronto