26.08.2009 | Film przedstawia pociąg zdawczy rel. Gdynia Port GPW - Gdańsk Kokoszki (SM42-485 na czele), nakręcony w różnych lokacjach;
po osiągnięciu Kokoszek kamera zmienia pozycję do kabiny SM30-1015, należącej do Centrostalu w Kokoszkach;
ostatnie ujęcia to pociąg w odwrotnej relacji czyli powrotny do Gdyni Portu.
Pozdrowienia dla Kosy oraz maszynisty !
26th August 2009 | Shown on this film is a short freight train from Gdynia Port GPW to Gdansk Kokoszki, with SM42-485 loco; the film has been shot at various locations: after arriving to Kokoszki station, the camera is located inside the SM30-1015 loco from Kokoszki's Centrostal works; last shots are from the train running in opposite direction, so to Gdynia Port.
