Sarah Beeny celebrates joyous milestone after undergoing cancer treatment: ‘At last’