What is the quantum measurement problem?