Ex-wife indicted in 2022 murder case of Microsoft executive Jared Bridegan