Poesia di Jacques Prévert: Le Message

Questa poesia l'ho messa in musica nel 1990. La dedico a tutti coloro che hanno scelto di suicidarsi.

Le Message - Jacques Prévert

La porte que quelqu'un a ouverte
La porte que quelqu'un a refermée
La chaise où quelqu'un s'est assis
Le chat que quelqu'un a caressé
Le fruit que quelqu'un a mordu
La lettre que quelqu'un a lue
La chaise que quelqu'un a renversée
La porte che quelqu'un a ouverte
La route que quelqu'un court encore
Le bois que quelqu'un traverse
La rivière où quelqu'un se jette
L'hôpital où quelqu'un est mort

_________________________________

Il Messaggio - Jacques Prévert

La porta che qualcuno ha aperto
La porta che qualcuno ha richiuso
La sedia dove qualcuno si è seduto
Il gatto che qualcuno ha accarezzato
Il frutto che qualcuno ha morso
La lettera che qualcuno ha letto
La sedia che qualcuno ha rovesciato
La porta che qualcuno ha aperto
La strada dove qualcuno corre ancora
Il bosco che qualcuno attraversa
Il fiume dove qualcuno si getta
L'ospedale dove qualcuno è morto

свернуть