Why Talented Teams Fail (and How to Fix It)