In Chennai, drum boats, rescue 'convoys' and the kindness of strangers