Thousands of dead fish wash ashore in Texas