Kubernetes in the Datacenter: Squarespace’s Journey Towards Self-Service Infrastructure