Person being questioned in UnitedHealthcare CEO's shooting death