Juez rechaza levantar suspensión contra obras, Sobre tramo 5 del Tren Maya