Legalize marijuana effort falls short of valid signatures