Labour MP Keith Vaz faces suspension after drug and sex probe