Grandfather suing after claiming police wrongfully arrested him