Megalithic Egypt, Excavation of Osirion, First Part.
The Osirion or Osireon is an ancient Egyptian temple. It is located at Abydos, to the rear of the temple of Seti I. Osirion was discovered by archaeologists Flinders Petrie and Margaret Murray, who excavated the site in 1902-1903. Osirion was cleared of sand only in 1914, since the floor level of Osirion is located about 8 meters below the level of the temple of Seti I. Professor Neville from the Egyptian Research Fund, who cleared this complex, believed that Osirion was one of the most ancient buildings in Egypt.
Осирион обнаружен археологами Флиндерсом Питри и Маргарет Мюррей, которые вели раскопки на этом месте в 1902—1903 годах. От песка Осирион расчищен только в 1914 году, так как уровень пола Осириона расположен примерно на 8 метров ниже уровня храма Сети I. Профессор Нэвилл из Исследовательского фонда Египта, расчистивший этот комплекс, считал, что Осирион является одной из самых древних построек Египта. Но после того как в 1920-е годы на его стенах обнаружили несколько надписей от имени Сети I, это здание было объявлено постройкой данного фараона.
До сих пор существуют разногласия по поводу того, кто именно построил Осирион и каков его возраст.
But after several inscriptions on behalf of Seti I were found on its walls in the 1920s, this building was declared the construction of this pharaoh.
There is still disagreement over who exactly built Osirion and how old it was.
Ещё видео!