Atul Subhash Death: Bail Plea Heard for Wife, In-Laws in Bengaluru Court