Remastering 1997’s Quake II with Ray Tracing