Oncolytic virus therapy in the treatment of melanoma