Report: Third Texas woman dies after being denied abortion-related care