Rep. Barbara Lee celebrated the passage of the Shirley Chisholm Congressional Gold Medal Act