Prince Harry makes virtual appearance at the Diana Awards as William offers separate congratulations