Paterno family continues fight for more documents in case vs. NCAA