Como ficam as forças em um voo nivelado?