Children’s therapist shares advice for parents following Tyre Nichols video