Inside a Montreal store that has been selling pants for 100 years