Negotiators resume talks with pro-Russians for release of observers