Student loan forgiveness applications now open through beta mode website, Biden administration says