FR: L'Hotel Do Caracol bénéficie d'une vaste terrasse en bois avec une piscine donnant sur l'océan Atlantique. Situé à Angra do Heroísmo, il dispose d'un spa à service complet proposant des soins holistiques.

ES: El Hotel Do Caracol ofrece una amplia terraza de madera con una piscina con vistas al océano Atlántico. Situado en Angra do Heroísmo, alberga un spa de servicio completo con tratamientos holísticos.

DE: Das Hotel Do Caracol verwöhnt Sie mit einer weitläufigen Terrasse aus Holz mit einem Swimmingpool mit Blick auf den Atlantischen Ozean. Auf Angra do Heroísmo erwarten Sie in diesem Hotel ein komplett ausgestattetes Spa mit ganzheitlichen Anwendungen.

NL: Hotel Do Caracol beschikt over een ruim houten terras met een zwembad en uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het is gelegen in de plaats Angra do Heroísmo en voorzien van een compleet uitgeruste spa waar holistische behandelingen worden aangeboden.

IT: All'Hotel Do Caracol vi attende un'ampia terrazza di legno con piscina affacciata sull'Oceano Atlantico. Situato ad Angra do Heroísmo, l'albergo vanta un centro benessere con servizio completo, inclusi i trattamenti olistici.

PT: O Hotel Do Caracol apresenta um extenso terraço de madeira com uma piscina com vista para o Oceano Atlântico. Localizado em Angra do Heroísmo, apresenta um spa de serviço completo que disponibiliza tratamentos holísticos.

ZH: Hotel Do Caracol 酒店拥有一个带泳池的宽广木制露台，享有俯瞰大西洋的美景。酒店位于Angra do Heroísmo 港，拥有全方位服务的spa 中心，并提供全面理疗。 Hotel Do Caracol 酒店的每间客房均设有通往装设阳台的宽敞卧室，大部分客房享有海景。每间客房都设有储备丰富的迷你吧、有线电视和私人浴室。 酒店潜水中心的专业潜水员将陪同客人去探索海岸线附近色彩缤纷的珊瑚礁。酒店享有每天的安静环境，并设有桑拿浴室和土耳其浴室。 Do Caracol Hotel...

PL: Hotel do Caracol oferuje rozległy drewniany taras z basenem z widokiem na Ocean Atlantycki. Obiekt położony jest w mieście Angra do Heroísmo i dysponuje spa oferującym pełen zakres zabiegów holistycznych.

RU: Отель Do Caracol может похвастаться просторной деревянной террасой с бассейном, откуда открывается вид на Атлантический океан. Отель расположен в регионе Ангра-ду-Эроижму. В отеле имеется спа-салон с полным спектром услуг.

SV: Hotel Do Caracol har en stor träterrass med en swimmingpool och utsikt över Atlanten. Hotellet ligger i Angra do Heroísmo och har ett komplett spa som erbjuder holistiska behandlingar.

AR: يتميز Hotel Do Caracol بتراّس خشبي فسيح مع مسبح مُطل على المحيط الأطلسي، ويقع في أنغرا دو إِراويزو، ويتميز بسبا متكامل الخدمات يقدم علاجات بديلة.

EL: Προσφέροντας συναρπαστική θέα στον Ατλαντικό Ωκεανό, αυτό το 4 αστέρων ξενοδοχείο βρίσκεται στη δυτική πλευρά της κοσμοπολίτικης πόλης Angra do Heroísmo, που έχει ανακηρυχθεί μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς από την UNESCO.

NO: Hotel Do Caracol har en stor treterrasse med basseng som gir utsikt over Atlanterhavet. Hotellet ligger på Angra do Heroísmo, og har et spa med full service som tilbyr holistiske behandlinger.

свернуть