Postal workers in Detroit demand improved working conditions; calls for change grow louder