Matthew Phelps pleads guilty in cough medicine murder trial