@CultureNLiterature
شعری از «عدنان یوجیل» در مراسم خاکسپاری «یاشار کمال»

یاشار کمال در ۹ سالگی به مدرسه رفت و شغل‌های متفاوتی را در زندگی تجربه کرد؛ شغل‌هایی هم‌چون چوپانی، کفاشی، کارگری،رانندگی تراکتور و ….

سال ۱۹۵۵ با نوشتن رمان "اینجه ممد" توانست در سطح ترکیه و جهان به شهرت دست یابد. ما به ازای رمان او را در زبان فارسی، محمود دولت‌آبادی در «کلیدر» خلق کرده است.

در ۱۹۷۳ نامزد جایزه‌ی نوبل ادبیات شد و در ۱۹۷۷ جایزه‌ی صلح ناشران و کتاب‌فروشان آلمان را از آن خود کرد. درباره خود میگفت: «من اهل هنر، شعر و روایت به سبک "عاشیق" هستم... قبل از این‌که نوشتن را شروع کنم، نقال و عاشیق و گردآورنده‌ی فرهنگ عامیانه بودم. در ۱۷ یا ۱۸ سالگی خواندن و گردآوری داستان‌های حماسی را شروع کردم... زمانی که به عنوان یک "عاشیق" هر روز برای مردم قصه می‌خواندم، بیشتر به اثر جادویی کلمات پی بردم. هرجا در برابرم شنوندگانی باذوق و پرشور بودند، کلمات من اوج می‌گرفت. در این حالت شیدایی، با شوق بیشتری به قصه‌گویی ادامه می‌دادم. اما در آبادی‌هایی که شنوندگان شوق و همدری از خود نشان نمی‌دادند، ترزبانی من هم در قصه‌گویی رنگ می‌باخت.»

свернуть