Biden says voting rights fight is "the test of our time," but leaves out the filibuster