Russian and North Korean soldiers trying to advance secretly in snowy fields of Kursk were shelled