Conservative election campaign hit by cabinet minister’s resignation over lie claims